Ein Ami sitzt im Hofbräuhaus. Er trinkt Bier und kaut dabei die Filzuntersetzer.

"Hat´s geschmeckt?" fragt der Ober hinterher höflich.

"Verry well", meint der Ami, "Bier gut, aber Kekse sehr hart!"

Ober: "Tut mir leid mein Herr, die Hühner sind ausgegangen."

Gast: "Kein Wunder, in so 'nem miesen Lokal würde ich auch nicht bleiben."

Ein Deutscher Tourist in England hat immer noch Hunger.

Er geht nun in ein vornehmes Restaurant am Trafalgar Square.

Der Ober kommt und fragt nach seinem Wunsch.

"May I become a beafsteak?"

Daraufhin der Ober: "Yes, Sir. But in this case pay first, please..."

"Soll ich Ihnen das Mittagessen in die Kabine bringen?", fragt der Ober den seekranken Passagier.

"Oder sollen wir es gleich für Sie über Bord werfen?"